Assemblée Générale

Traktanden / Ordre du jour

1. Begrüssung / Salutations
2. Protokoll der GV vom 17. Juni 2020 / Procès-verbal de l’AG du 17 juin 2020
3. Bericht des Präsidenten / Rapport du Président
4. Finanzen / Finances
   1. Rechnung 2020 / Comptes 2020
   2. Revisorenbericht und Décharge / Rapport des réviseurs et décharge
   3. Voranschlag 2021 / Budget 2021
5. Statutenänderung: Namenswechsel / Changement de status: Changement de nom
6. Nominierungen der Kandidatinnen und Kandidaten für den Grossen Rat / Nomination des candidates et candidats pour le Grand Conseil
7. Wahlen
   1. Präsidium / Présidence
   2. Vorstandsmitglieder / Membres du comité
   3. Revisoren / Réviseurs
8. Agenda 2021 / 2022
9. Varia / Divers

Ansprache von Hr. Olivier Curty, Staatsrat

Allocution de M. Olivier Curty, conseiller d’Etat